.
i-Type.ru
.
размышления о дизайне и типографике    
.
.
• Начало
• Статьи
• Календарь
• Энциклопедия
• Реклама на сайте

.

Статьи

Автор-составитель: Николай Дубина
Опубликовано в журнале "КомпьюАрт" (#11'2000)

Издательско-полиграфический словарь-справочник

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Убранство издания
Орнаментально-декоративные и сюжетные изображения, используемые для украшения и структурного членения издания.

Увлажнение
Подача увлажняющего раствора непосредственно на печатную форму плоской офсетной печати или на валик красочного аппарата при спиртовом увлажнении.

Увлажняющий аппарат
Узел печатных машин, служащий для смачивания увлажняющим раствором печатной формы.

Увлажняющий раствор
Жидкость, применяемая в плоской офсетной печати, служащая для смачивания пробельных элементов печатной формы. От состава увлажняющего раствора во многом зависит устойчивость пробельных и печатающих элементов. Особое значение имеет рН увлажняющего раствора.

Увраж
(фр. ouvrage – работа, труд, произведение) Роскошное художественное издание большого формата.

Угловые скобки, ломаные скобки
Парный знак, в который заключают многоточие, показывающее в цитате купюру, составляющую либо целое предложение или фразу, либо несколько предложений (фраз). Кроме этого, угловые скобки используют при наборе документальных изданий и текстов, демонстрирующих правку автора или редактора, заключая в них выброшенные слова.

Углубленная гравюра
Гравюра с углубленными печатающими элементами и выступающими над ними пробельными элементами.
Виды углубленной гравюры - акватинта, меццо-тинто, мягкий лак, офорт, пунктирная манера, резцовая гравюра, сухая игла.

Угол поворота растра
Угол, на который необходимо поворачивать проекционный или контактный растр, а также в издательских системах — при растрировании изображений для разных красок (как цветных, так и черно-белых оригиналов), чтобы при синтезе изображения на оттиске с использованием нескольких красок уменьшить заметность муара. Угол поворота отсчитывают от вертикали изображения оригинала. Для однокрасочных изображений угол поворота 45°; при триадной печати самые распространенные углы поворота растра (растровой структуры) при растрировании изображений в издательской системе — 45°, 75°, 135° и 0°.

Ударение, акцент
Надстрочный знак, указывающий на особенности произношения слова, в частности на ударный слог.

Удлинение при растяжении
Stretch at break
Удлинение, измеренное в момент разрыва испытуемого образца бумаги (картона), когда он растянут в условиях соответствующего стандартного метода испытания. Обычно выражается в процентах от исходной длины.

Удобочитаемость шрифта
Readability
Мера комфортабельности при чтении. Зависит прежде всего от рисунка шрифта (различимости отдельных знаков), от кегля шрифта (например, наиболее удобочитаемым для взрослых читателей является корпус при строке длиной от 5 до 6 квадратов и боргес или даже петит при строке менее 5 квадратов), длины наборной строки (формат набора), интерлиньяжа, цвета бумаги, цвета и насыщенности тона печатной краски.

На удобочитаемость шрифта влияют также характер контура знаков (их округлость или прямолинейность и пр.), наличие и рисунок засечек, контраст основных и соединительных штрихов, пропорция сторон, внутрибуквенный просвет.

Узкое начертание шрифта
Начертание шрифта, которое выделяется по плотности очка шрифта и у которого, по определению ГОСТ 3489.1-71, отношение ширины знака типа строчной буквы "н" к его высоте составляет свыше 50 до 65% при кегле 7-5, свыше 45 до 60% при кегле 8-12, свыше 40 до 55% при кегле 14-48 (ширина очка близка к половине его высоты).

Указатель имен
См. Именной указатель.

Указатель содержания
Указатель напечатанных в издании произведений. В большинстве случаев строится по алфавиту заглавий или авторов и заглавий.

Укрупненные нормы расхода бумаги
Нормы, по которым издателю удобно прикинуть ориентировочную потребность в бумаге.
Эти нормы учитывают нормативы отходов бумаги на технологические нужды производства.

Улучшенное оформление
Оформление издания с использованием индивидуального макета с оригинальными решениями, сложного набора, лучших сортов полиграфических материалов, вклеек, приклеек, вкладок, накидок, многокрасочной печати, суперобложки, футляра и т.п.

Универсальная десятичная классификация книг
Иерархическая комбинационная система библиотечно-библиографической классификации, разработанная в 1895-1905 гг. в Международном бмблиографическом институте в Брюсселе. Индекс УДК - обязательный элемент выходных сведений издания. ГОСТ 7.4-95 требует ставить его в верхнем левом углу оборота титульного листа.

Универсальная энциклопедия
Энциклопедия, охватывающая весь круг знаний о мире и человеке.

Уникальное издание
Издание, не похожее ни на одно из существующих изданий, отличающееся от них по содержанию и (или) по форме.

Унификации принцип
См. Единообразия принцип.

Унциал, унциальное письмо
Uncial
Почерк латинского маюскульного письма. Средневековый рукописный шрифт, сложившийся к началу IV в. н.э. Использование унциала поощрялось Церковью для использования в манускриптах Библии. Поэтому ранняя христианская литература отличается от классических текстов того же периода. Отличался округлыми формами, так как писался обычно тростниковым или птичьим пером. Ранний унциал (III-VI вв.) лишен засечек.

Упаковка изданий
См. Стандарт упаковки.

Упаковочная бумага для молочных продуктов
Milk products packing paper
Бумага, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой — парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов.

Упаковочная бумага для районов с тропическим климатом
Tropic climat packing
Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества.

Упаковочная бумага для фруктов
Fruit tissue
Тонкая слабоклееная бумага односторонней или машинной гладкости, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения.

Упаковочная бумага для чая
Tea cartridga
Клееная бумага односторонней гладкости или каландрированная, иногда склеенная с фольгой, для упаковывания чая.

Усеченное оглавление (содержание)
Оглавление (содержание), в котором заголовки ради экономии воспроизводятся не целиком, а усеченно - без тематических подзаголовков или уточняющих подзаголовочных данных в скобках, что нередко снижает информационно-пояснительную ценность оглавления (содержания), мешая читателю получить ясное и полное представление о соответствующем подразделе.

Ускорители высыхания краски
Вспомогательные вещества, которые вводятся в краску для ускорения процесса закрепления ее на оттиске. Они катализируют процесс окислительной полимеризации связующего вещества, тем самым способствуя ускоренному пленкообразованию. В своем составе содержат соединения марганца, кобальта, свинца или их смеси.

Условное заглавие, расстановочное заглавие
Заглавие, вводимое составителем библиографического описания для того, чтобы упростить его розыск. Условное заглавие проставляют перед основным заглавием.

Условные обозначения на иллюстрациях
Обозначения, заменяющие словесные надписи на иллюстрациях, чтобы не загромождать изображение, с расшифровкой их в подписи к иллюстрации, в ее экспликации или в основном тексте.
В качестве таких обозначений используют арабские цифры (обозначают детали изображений); римские цифры (обозначают части изображений); прописные буквы латинского алфавита (обозначают узлы изделий, точки геометрических фигур, стрелки направления движения, символы радиуса, диаметра, электроизмерительные приборы, вакуумные элементы); прописные буквы латинского алфавита в сочетании с арабскими цифрами (обозначают элементы электрических цифр); прописные цифры латинского алфавита в сочетании со строчными буквами того же алфавита (обозначают электроизмерительные приборы).

Условные разделительные знаки (УРЗ) в библиографическом описании
Условные знаки, предшествующие в библиографическом описании его областям и элементам и тем самым предупреждающие о том, какая область или какой элемент далее следует, даже если читатель не знает языка библиографического описания.
Каждой области библиографического описания предшествует УРЗ точка и тире, может быть заменен точкой в библиографических ссылках, в сведениях об издании аналитического библиографического описания (при необходимости), а также когда область выделена шрифтом или набрана с новой строки.
УРЗ две косые черты ставят перед 2-й частью аналитического библиографического описания, отбивая от предшествующих и последующих слов на полукегельную. Знак разрешается опускать, если 2-я часть описания начинается с новой строки.
УРЗ двоеточие предшествует каждому из сведений, относящихся к заглавию; каждому названию издательства в области выходных данных; каждому общему названию иллюстраций без предшествующего их числа (500 с.: ил. 500 с.: портр.); каждому из сведений, относящихся к заглавию серии; заглавию тома после его номера в спецификации описания многотомного издания.
УРЗ запятую ставят перед датой в сведениях, относящихся к заглавию, когда дата в описываемом издании не заключена в скобки; перед годом издания в области выходных данных; перед ISSN в области серии; перед обозначением и номером отдельного выпуска, входящего в том, книгу и т.п. со своим номером; перед зависимым заглавием в описании сериального издания.
УРЗ знак равенства предпосылают каждому параллельному заглавию.
УРЗ квадратные скобки заключают все тексты, введенные в описании его составителем (не по изданию).
УРЗ косая черта предшествует сведениям об ответственности (фамилии авторов и названия учреждений, от имени которых выпущено издание) в основном заглавии сериального издания, в области заглавия и сведений об ответственности любого издания, в области издания.
В УРЗ круглые скобки заключают идентифицирующие сведения после фамилии, сведения об объеме отдельного приложения (сопроводительный материал) после его заглавия; область серии; число названий в библиографическом списке; обобщающее заглавие материала при аналитическом описании одной из группы статей под обобщающим заглавием в периодическом или продолжающемся издании. УРЗ + (плюс) ставят перед сведениями о сопроводительном материале.
УРЗ точка с запятой предшествует каждой однородной группе сведений об ответственности.
УРЗ точка предшествует основному заглавию (после заголовка библиографической записи), названию отделения издательства после названия основного издательства, каждой фразе основного заглавия, зависимому заглавию.

Условный печатный лист, приведенный печатный лист
Единица измерения объема издания, используемая для подсчета и сопоставления объемов печатных изданий разных форматов (при помощи коэффициентов перевода физических печатных листов в условные) и равная печатному листу формата 60x90 см. Условный печатный лист необходим для подсчета общего печатного объема изданий разного формата. Объем издания в условных печатных листах указывается в выпускных данных.

Условный печатный лист-оттиск
Единица условного печатного листажа, условный печатный лист из всего числа условных печатных листов в тираже издания или совокупности изданий.

Условных обозначений указатель
Вспомогательный указатель, смысл и цель которого, в отличие от списка условных обозначений, - не только помочь расшифровать эти обозначения, но и, отослав к фрагментам основного текста, где они употреблены, показать, как и для чего они используются.

Устав
1. Тип письма кириллицы с геометрически четким рисунком букв.
2. Нормативное издание, свод требований и правил правового характера, регулирующих отношения, виды деятельности в какой-либо области, организацию и порядок работы учреждения, предприятия, учебного заведения.

Устав издательства
Документ, фиксирующий, как издательство называется, какой у него адрес, кому оно подчинено (если не является целиком самостоятельным), каковы предмет и цели его деятельности, размер уставного фонда, имя, отчество и фамилия его директора (юридическое лицо), названия и адреса подчиненных организаций и предприятий (если таковые есть).

Уставной фонд издательства
Собственные средства издательства, котлорые складываются из стоимости основных средств издательства (здание, оборудование, издательская техника) и денежных сумм, покрывающих потребность издательства в оборотных средствах, т.е. затрачиваемых на текущие нужды производства и восстанавливаемых при реализации издательской продукции.
Уставной фонд может пополняться за счет прибыли издательства с ростом производства или выручки.

Учебная программа
Учебное издание, которое определяет содержание, объем, порядок изучения и преподавания учебной дисциплины (в целом или по частям).

Учебник
Учебное издание, в котором систематически, в соответствии с учебной программой излагается содержание учебной дисциплины или ее части (раздела) и которое официально утверждено в качестве учебника.

Учебно-методическое пособие
Учебное издание по методике преподавания учебной дисциплины (ее части или раздела) и (или) методике воспитания и обучения.

Учебное издание
Издание, основное социально-функциональное назначение которого - служить учебе, изучению и преподаванию учебных дисциплин.
Подвиды учебного издания - букварь, задачник, книга для чтения, практикум, программированное учебное пособие, учебная программа, учебник, учебное наглядное пособие, учебное пособие, учебно-методическое пособие, учебный план, хрестоматия.

Учебное наглядное пособие
Учебное изоиздание, основной материал которого составляют изображения, наглядно представляющие содержание какой-либо учебной дисциплины и помогающие его осваивать.

Учебное пособие
Учебное издание, дополняющее или заменяющее (частично или полностью) учебник.
В учебном пособии допустим отход от программы для того, чтобы дать возможность учащимся углубить свои знания какой-либо темы. Учебное пособие может быть выпущено на одну из частных тем учебной дисциплины.

Учебный план
Учебное издание, определяющее перечень учебных дисциплин (предметов), их распределения по годам обучения, число часов, отведенных на их изучение. Может быть листовым изданием, брошюрой или входить составной частью в сборник учебных программ.

Учетная карточка издания
Карточка, в которую заносят все основные сведения об издании и его движении по этапам редакционно-издательского процесса. В карточке записывают, кто автор и другие участники издания, их адреса и телефоны, как будет называться издание, дата заключения авторского договора и т.п.

Учетно-издательский лист, издательский лист
Единица измерения объема издания, количественно равная авторскому листу, то есть 40 тыс. печатных знаков (считая знаки препинания и неполные строки за полные), или 700 строкам стихотворного текста, или 3000 см2 иллюстрационного материала, но в отличие от авторского листа включает объемы собственно литературного иллюстративного произведения, титульных данных, оглавления, редакционного предисловия, посвящения, эпиграфов, комментариев, аннотаций и др.

Учетно-издательский объем, издательский объем
Объем издания, группы изданий, годового выпуска издательства в учетно издательских листах. Показывает, какое количество печатного материала вобрало в себя издание, группа изданий, все издания годового выпуска издательства.

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

i-type.ru
end --›
  Copyright©1998-2010
Nikolay Dubina | Николай Дубина
реклама
гост исо 14001 2015 | электронный кальян где купить? в Кемерово